Sivut

tiistai 13. tammikuuta 2026

Jäinen pakastin

Icy freezer

 

Voi kauheeta mikä kerros jäätä!
Oh, what a layer of ice! 

Me taidetaan sulattaa pakkanen ihan viime hetkellä.
I think we'll defrost the freezer at the very last minute. 

Täällä pitäisi olla jossain se luukku, josta vesi tulee...
There should be a little hatch here somewhere where the water comes out… 

Mun mielestä sen piti olla tuon laatikon alla.
I think it should have been under that box. 

Mä löysin! Tuokaa joku astia tänne.
I found it! Bring a jar here. 

Ei tuu vettä...
The water is not running... 

Pah, pelkkiä sohjokokkareita.
Oh, just slush. 

Leikitäänkö lumella?
Let's play with the snow! 


 

4 kommenttia:

  1. Hyvä että huomasitten tuonkin työn tehdä! Ei olisi teidän henkilöstö mitenkään pärjännyt yksin. :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jep, me ollaan niin huomaavaisia, että huomataan ihan kaikki. Ainakin antamattomat ruuat.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Te teette kyllä ihan liikaa hommia jotka kuuluisi palveluskunnalle. Kai noista edes asianmukainen palkkio tulee?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin, meillä ei käyny ollenkaa tuuri palvelijoita jaettaessa. Saatiin semmoset ettei ne osaa mitään, ei tee mitään. Ite joudutaan kaikki tekemään. Noh, onneksi joskus palvelija sentäs vähän auttaa meitä.
      Palkkio?!? Se on aivan liian vähän herkkuja!!
      - Rokkimimmit -

      Poista