Sivut

lauantai 6. heinäkuuta 2024

Saavutetut edut

Achieved benefits

 

Miksi me ollaan sisällä kun ulkona on noin kaunista?
Why are we inside when it's so beautiful outside?

Pyydetään palvelijaa avaamaan terassin ovi.
Let's ask servant to open the door to the terrace.

Hanoi kulta, me ollaan sisäkissoja. Ei meidän tartte mennä ulos kylmään.
Dear Hanoi, we are indoor cats. We don't need to go out in the cold.

Haittaako se ny jos siellä hiukka tuulee... ja on kylmä.
Does it matter if it's a bit windy there... and it's cold.

Hanoi, usko pois, mua ainakin haittaa.
Hanoi, at least it bothers me.

Ihan oikeesti me voitaisiin mennä ulos.
We could really go out.

Hanoi, saavutetuista eduista on pidettävä kiinni.
Hanoi, we must hold on to the benefits we have archieved.

Mä meen varmistamaan, että ovi terassille pysyy kiinni.
I'm going to make sure the door to the terrace stays closed.


 

4 kommenttia:

  1. Ulkona pitää olla aina. - Kassinen

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin pitääkin!!!
      - Rudi & Hanoi -

      Ei todellaakaan. Ei varsinkaan jos siellä on kylmä, tuulee tai sataa.
      - Pate, Eddie & Eppu -

      Poista
  2. Kissoilla on turkki sitä varten että ulkona voi olla säällä kuin säällä. Ainakin kesällä. Nih. - Max joka rakastaa ulkoilua ja lämpöä

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Me ei taideta ikinä saada Patea, Eddietä tai Eppua tajuamaan tuota... Ne on muka niiiiiin sisäkissoja ja heillä pitää olla min 20 astetta, tuuletonta ja kuivaa.
      - Rudi & Hanoi -

      Poista