Sivut

lauantai 11. toukokuuta 2024

Pöytäpeti

Table bed

 

Terassille on tullu palvelijoiden pöytä...
Servant has brought a table to the terrace...

...ja toinenkin pöytä.
...and another table as well.

Meidän patjat puuttuu pöydän alta.
Our mattresses are missing under the table.

Ne on täällä toisella pöydällä.
The mattresses are here on another table.

Hanoi, tuu hakemaan.
Hanoi, come get it.


Tuokaa te tänne!
Bring the mattress here!

Hanoi, tuu ny kattomaan!
Hanoi, come and see now!

Nyt sulle on peti valmina.
Now the bed is ready for you.


 


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti