Sivut

torstai 23. toukokuuta 2024

Ilta-aurinko

Evening sun 


Iltaisin aurinko ei paista enää koko terassille.
In the evenings, the sun no longer shines on the entire terrace.

Mutta tänne ylös paistaa vielä.
But up here it's still sunny.

Rudi, älä narraa. Paistaa se vielä tänne alaskin.
Rudi, don't lie. It still shines here too.

Siitä huolimatta tuun sinne ylös.
I'll get up there though.

Palvelija, ota musta kuva läheltä ku oon täällä ylhäällä.
Servant, take a picture of me up close when I'm up here.

Vielä lähempää...
Even closer...

Eppu, tuu tänne mun kanssa.
Eppu, come here with me.

Ihan kohta.
In a while.



6 kommenttia:

  1. Kuva otettiin niin läheltä, että Hanoin silmät meinasivat mennä kieroon.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Taatusti olisin saanu ne kieroon jos palvelija vaan olisi ottanu kuvan lähempää.
      - Hanoi -

      Poista
  2. Sulla on karvainen pää, Hanoi :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tietty, en mä mikään karvatoon kissa oo.
      - Hanoi -

      Poista
  3. On teillä kyllä hyvät oltavat, toisin kuin eräillä tädeillä ja sepoilla. :'D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mut meillä ei oo hissiä... eikä pääsyä yläkaappeihin. Joten tasoissa ollaan.
      - Rokkimimmit -

      Poista