Kenen vauvamassu?

Whose baby belly?

 

Hetkonen, ei mulla oo pentuja vattassa.

Wait a minute, I don't have kittens in my belly.

Mut kuuntele ny varmuuden vuoksi.

But listen just to be sure. 

 

Mitä mä sanoin! Ei mulla oo pentuja vattassa, enää.

What did I say! I don't have kittens in my belly anymore. 

 

Sydänääniä kuuntelisit?

Would you listen to heartbeats? 

 

Ei tartte multa kuunnella.

You don't have to listen to me. 

 

Huhuu kuulekko? Mee ettimään Hanoi!

Can you hear? Go find Hanoi!

Rudi, sano ny säkin, että Hanoita pitää kuunnella.

Rudi, say that the hearts of Hanoi's babies must be listened to.

Nopeesti sitten. Mulla on vielä pari hommaa hoidettavana.

Quickly. I still have a couple of things to take care of.