Chair drying
Tuoksuupa tuoli hyvälle.
The chair smells good.
Me pestiin se ja palvelija toi sen ulos kuivumaan.
We washed it and servant brought it out to dry.
Tästä muuten puuttuu meidän karvakerros.
By the way, the chair is missing our hair layer.
Mun karvat näkyisi taatusti parhaiten tässä.
My hair would be best visible in the chair.
Mä tuun auttamaan sua.
I'm coming to help you.
Tää ei oo muuten vielä kokonaan kuivunu.
It's not completely dry yet.
Eikö? Mä tuun sitte vasta karvastamaan kun tuoli on kuiva.
Isn't it? I will only come to put hairs when the chair is dry.
Onnistuin! Terkuin Rudi, tuolin valloittaja.
I succeeded! Best regards, Rudi - the conqueror of the chair.
Jos nyt aloitatte karvakerrostuman keräämisen, niin syksyllä siinä on mukava, lämmin istuinalusta palvelijalle.
VastaaPoistaOo, totta. Kyllä meidän täytyy heti aloittaa tuo vaikka tuoli ei olisikaan vielä kokonaan kuivunu.
Poista- Rokkimimmit -
Tuolista tulee ihanan pehmeä, kun karvaatte sen kunnolla.
VastaaPoistaJep eikä se olisi enää sen jälkeen tylsän musta.
Poista- Rokkimimmit -
Karvakerrostumat on todellakin hyvä aloittaa ajoissa, että saa monta senttiä ennen talvea, niinkuin Sofia tuolla neuvoo!
VastaaPoistaJep, sitten olisi tuoli lämmin ja pehmeä palvelijan käyttää. Ja miksei meidänkin.
Poista- Rokkimimmit -