Joulu - Eppu

Xmas - Eppu

 

Vihdoinkin mun vuoro.

Finally my turn.

Mä tykkään olla joulumalli.

I love to be a Xmas model.

Mut tää rekvisiitta.

But this props.

Ei oo helppoa löytää hyvää poseeraus paikkaa.

It's not easy to find a good posing place.

Niin, saanhan mä ite päättää paikan?

Can I decide the place myself?

Sitten tarttee vaan löytää se hyvä paikka.

Then I just have to find a good place.

Ihan pikku hetki vielä.

Just a moment.

Äh, jätetään kuvaukset väliin. Ei täällä oo sopivan jouluista.

Let's skip Xmas photoshoots. There is no suitable Xmas atmosphere here.