Sivut

torstai 6. lokakuuta 2022

Hanoi auttaa

Hanoi helps


Ai mitäkö teen?
Oh what am I doing?

Autan Patea nukkumaan.
I help Pate to sleep.

On muuten aika rankkaa hommaa.
By the way, it's a pretty hard job.

Mut jonkun seki on tehtävä...
But someone has to do it...

Jaahas Eddie jo odottaa vuoroaan Hanoin Unipalveluun.
Eddie is already waiting for her turn to Hanoi's Sleeping Service.

Niin, mä paiskon töitä tauotta...
Yes, I'm working all the time...

Mut jonkunhan on näitä wanhuksia autettava nukkumaan.
But someone has to help these old ladies to sleep.

On sillä taas jutut! Voi hyvää päivää...
Again, Hanoi has her own speeches...



10 kommenttia:

  1. Mä jotenkin luulen, että wanhukset ei ihan hirveesti arvosta sun palveluita. Varsinkin, jos hääräät koko ajan. 😹

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin mutta jonkun on häärättävä, jotta muut saa nukkua...
      - Hanoi -

      Sofi, olet niin oikeassa!
      - Pate & Eddie -

      Poista
  2. :DDD

    Onpa kyllä yllättävän ison painon kestävä tuo peti! :O

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hei, mä oon hoikkis! Pate ja Eddie on laihiksella. Joten kyllä se ainaski mut hyvin kestää.
      - Hanoi -

      Poista
  3. Niin, kyllä se nukuttaa paremmin, jos on kaveri vieressä. Että nukkuma-apu on ihan paikallaan. Harmi kun meillä Lupsu ei oikein ole samaa mieltä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ainoo huono puoli tässä on se, ettei ite voi nukkua silloin kun auttaa toista nukkumaan...
      - Hanoi -

      Poista
  4. Vastaukset
    1. Jep, mä oon aina valmiina auttamaan muita. Vaikkei ne pyytäisikään apua...
      - Hanoi -

      Poista
  5. Vastaukset
    1. Joo, me ollaan hassuja joskus... hi hii.
      - Rokkimimmit -

      Poista