Sivut

torstai 28. heinäkuuta 2022

Saaliin piilotus

Hiding the catch

 

Nyt mä sen nappasin.
I catched it.

Katon tarkkaan minne vien saaliini.
I look carefully where I'll take it.

Älä hihitä siellä.
Don't giggle there.

Niin mihinkäs mä jäinkään?
So, where did I end up?

Ai juu, saalis pitää viedä piiloon.
Now I remember that the catch has to be hidden.

Ja niin minä, suuri saalistaja, aion tehdä.
And that's what I, the great predator, will do.

Noh, tules ny!
Come on now!

Rankkaa hommaa...
Hard work...


 

6 kommenttia:

  1. Etkös Hanoi ole kuullut, että ötököitä pitää suojella, eikä kurittaa ja piilottaa?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Nii..in, mutta ne pitää viedä piiloon turvaan muilta. Ja en mä kurittanu, hellästi hampaiden välissä pidin.
      - Hanoi -

      Poista
  2. Hanski, oot niin suuri saalistaja! *_*

    VastaaPoista
  3. Sinulla mahtaa olla Hanoi iso kasa saaliita säilössä jossain=)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hih juu, joskus palvelija löytää niitä ja joskus mä käyn kattomassa onko saaliit vielä tallessa.
      - Hanoi -

      Poista