Sivut

torstai 23. kesäkuuta 2022

Juhannusruusu

Midsummer rose

 

Huumaava tuoksu
Intoxicating scent

Me halutaan haistaa myös!
We want to smell it too! 
 

Saako siihen koskea?
Can I touch it?

Hanoi, älä häslää.
Hanoi, don't.

Mä haluun se meille kokonaan.
I want it completely for us. 
 

Se on niin kaunis ruusu.
It's such a beautiful rose.

Oot niin oikeassa Hanoi.
Hanoi, you're so right. 
 

Se on meidän kaunis juhannusruusu.
It is our beautiful midsummer rose.


 

10 kommenttia:

  1. Vastaukset
    1. Joo! Me saatiin se naapurin ruusupensaasta.
      - Rokkimimmit -

      Poista
    2. Se ois oikeestaan äitille. t. J&J

      Poista
    3. Kyllä äippäkin sitä sai haistella.
      - Eppu-sisko -

      Poista
  2. Kaunis ruusu ja kauniit kissat! <3

    VastaaPoista
  3. Te olette oikeita esteetikkoja, kun osaatte arvostaa ruusuja ja niiden tuoksua :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, se tuoksuu hyvälle vaikkei siinä ookkaa ruuan tuoksua.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  4. Olipas kiinnostava ruusu! Ei kuitenkaan pistänyt teitä tassuun? Ne voi tehdä sellaistakin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ei pistäny! Palvelija otti sen sormiinsa vasta sitten kun se ei pistelly sitä, joten ei pistelly meitäkään.
      - Rokkimimmit -

      Poista