Valoisaa

Bright

 

Onpas täällä valoisaa.

It's bright here.

Niin ja huonekalut on tullu takasi.

Yep and the furniture is back.

Äitii! Uskaltaako sinne tulla?

Mom! Do we dare to come there?

Tulkaa vaan.

Yes, you dare.

Oh, tää on niin kuin sama mutta kuitenkin jollain tapaa eri.

Oh, this is like the same, but somehow different.

Ihanaa, mun petipaikka on tullu.

Lovely, my sleeping place is back.

Pate, kyllä me muutkin saadaan olla siellä.

Pate, we are allowed to be there, too.

Siskot, nyt mä hokasin miksi täällä on niin valoisaa.

Sisters, now I figure out why it's so bright here.