Vuosi kotona

A year at home

 

Hanoi, tänään tulee vuosi siitä kun muutit kotiin.

Hanoi, today is the year since you moved home.

Me hommattiin silloin sulle tää putki...

We gave you this tube as a gift then...

...joten älä riko sitä.

...so don't break it.

Mä vaan kurkkaan tästä.

I'm just peeking out of here.

Kersat...

Kids...

Mä oon Hanoilta piilossa.

I'm in hiding from Hanoi.

Eppu! Missä sä oot?

Eppu! Where are you?

Haa, mä löysin sut!

I found you!