Sivut

perjantai 4. helmikuuta 2022

Lumi

Snow

 

Oi ei, lunta meidän terassilla.
Oh no, snow on our terrace.

Eihän Rudi sua haittaa lumi täällä?
Rudi, doesn't the snow bother you? 
 

Ei, mennään kattomaan tuonne ovelle.
Nope, let's go to see the door.

Kattokaa, täälläkin sataa lunta.
Look, it's snowing here too.

Oh, tästä ei näe lävitte enää.
Oh, I can't see through this anymore.

Eddie, mahtaakohan ylhäältä nähdä?
Eddie, can I see through from above?

Juu, täältä näkee hyvin.
Yes, I can see now.

Mutta nyt tassut haluaa sisälle lämpöiseen.
But now my paws want go to inside.


 

10 kommenttia:

  1. Oi, teilläkin on lunta! Niin on meidänkin terassilla. t. Julle & Junnu, the napakissa brothers

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mut huomaatteko pojat, että teidän mammari sisko puuttuu terassilta...
      - Pate, Eddie, Rudi & Hanoi -

      Poista
  2. Hyi, kylmää ja valkoista, ei kivaa! Nyt äkkiä sisälle lämmittämään tassuja 😺

    VastaaPoista
  3. Nätisti kyllä kuvioitte tuon lumen <3

    VastaaPoista
  4. Hanski hauskasti nostelee tassujaan. :D

    VastaaPoista
  5. Pitkät ulkoilut eivät ole kivoja lumessa, mutta pikaisesti on täälläkin piipahdettava jos ei ole hirmu pakkanen.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin, sitä kun ei voi koskaa tietää jos oven takana olisikin kesä!
      - Rokkimimmit -

      Poista