Sivut

lauantai 2. lokakuuta 2021

Villatakki

Cardigan


Tää tuoli on palvelijan työhuoneesta.
The chair is from servant's work room.

Se pitää siinä villatakkiaan.
Servant keeps her cardigan on it.

Eikä meillä ole lupa koskea siihen.
We aren't allowed to touch it.

Mutta joskus se vaan putoaa...
But sometimes it just come down...

 
...ja silloin sen päällä on ihanaa ottaa pikku päikkärit.
...and then we have to take a nap on it.

Joskus se valuu ihan tuolilta alas.
Sometimes it also come down from the chair.

Mut mä en sen päälle mammimaan mee.
I'm kind and I don't sleep on it.

Tai no...
Or well...



10 kommenttia:

  1. Me jo ehittiin luulla, että Hanoi on jämy. No onneks ei oo… t. J&J

    VastaaPoista
  2. No tuohan on ihan selvästi kissan viltin näköinen!

    VastaaPoista
  3. :D Näytit kyllä päättäväiseltä siellä tuolin alla, mutta olisi ollut ihan väärin, jos et olisi heittäytynyt tuohon :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. On asioita mitä ei vaan voi vastustaa...
      - Hanoi -

      Poista
  4. Ei varmasti ole villatakki, kyllä tuon kankaan syvin olemus on kissan peti! :D

    VastaaPoista
  5. Vastaukset
    1. No niinpä! Se on vaan niitä palvelijan hömpötyksiä. Haluu kuulemma ite pitää sitä kylmällä.
      - Rokkimimmit -

      Poista