Lahjoja pojilta

Gifts from the boys

 

Äiti! Mun veljet lähetti ne Hanoille ja mulle.

Mom! My brothers sent the gifts to Hanoi and me.

Äitien tehtäviin kuuluu testata kaikki lelut ensin...

It's moms' task to test toys first...

Eddie, mä voin auttaa sua.

Eddie, I can help you.

Joko ne on testattu?

Have you finished testing?

Mun lelu on ihan märkä...

Uh, my toy is wet.

Vihdoinkin äippä ja Rudi-täti sai testaukset valmiiksi.

Finally mom and aunt Rudi finished the testing.

Kato Pate-täti. Mä sain tämmösen.

Look aunt Pate. This is for me.

 

Kyllä mulla on sitte kivoja veljiä.

I have really nice brothers.