Joulukissan tontut

Xmas Cat's elves

 

Me luvattiin auttaa Joulukissa paketin tekemisessä.

We were promised to help making a Xmas Cat gift.

Mut mihin laatikkoon me pakataan?

But in what box do we pack the gifts?

Tää on parhain laatikko.

This is the best box.

No just, ei kaikki voi valita omaa.

You can't all say the same.

Mä laitan tähän jo lahjapaperin.

I'm putting xmas gift wrap already.

Oho, se repes...

Oh, it ripped...

Voi ei, ei tällaista voi antaa lahjaksi.

Oh no, we can't give this as a gift.

Pate-täti, älä sure. Mä laitan tonttulakin vielä päähän ja sitten kaikki tulee kuntoon.

Aunt Pate, don't worry. I'll put the elf hat on my head and then everything will be fine.