Wanha peitto

Old blanket

Palvelija meinaa purkaa tän peiton.
Servant is going to unravel the blanket.

Autetaanko vai piilotetaanko sakset?
Will we help or will we hide the scissors?

Jos me kuitenkin autettaisiin.
Maybe we can help?

Kumpi alottaa?
Who will start?

Tästä se lähtee.
Here it goes.

Tätä lankaa tarttee saada välillä pois.
I have to get off the yarn.

Tää on ihan kohta valmis.
It's almost ready.

Huomasko kaikki nyt kuinka reipas olin?
Did everyone notice how brisk I was?