Sivut

perjantai 11. lokakuuta 2019

Kimpassa rokotuksella

Together at vaccination


Rudi, tää paikka epäilyttää mua.
Rudi, I don't like this place.


Totta, noi ei kyllä taatusti oo kissoja.
Me either. At least those aren't cats.


Mites on, karataanko?
Should we run away?


Ei tää nyt niin paha homma oo..
This wasn't as bad as I thought.


Muista, mä oon Söpönpöppylä...
Remember I'm Söpönpöppylä... (Söpönpöppylä is Pate's official name ~the cute cutie)


... sekä Pate-Päällikkö.
... and Pate the Boss.


Se tuikkas rokotteen meihin.
The vet vaccinated us.


Nyt kyllä mennään heti kotiin.
Now it time to go home. Right now.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti