Xmas cat 2018
Eppu, tää on meidän Joulukissa paketti.
Eppu, this is our Xmas cat gift.
Oh wau, onko nää kaikki meille?
Wow, are these all for us?
Rudi, ota ne pois pussista.
Rudi, get the gifts out of the bag.
Oh, näin monta pakettia meille.
Oh, there are so many gifts for us.
Huikatkaa sitten kun paketit on avattu.
Let me know when you have opened all gifts.
Me saatiin Paten kanssa höyhenpallot.
Pate and I got a feather balls.
Mulle ja Epulle tuli tämmöset kalat.
Eppu and I got fish.
Miten niin Pate en sais auttaa Eppua leikkimisessä?!
Pate, what you mean? I can't help Eppu to play?!
Tää Pate-tädin höyhenpallo on kiva.
Aunt Pate got a nice toy and I love to play with it.
Hassua, ettei äippä bongannu vielä näitä herkkuja...
I wonder why mom didn't notice these goodies yet?
Hih, mä leikin kahdella lelulla yhtäaikaa.
I can play with two toys at the same time.
Niin mäki! Ja juu..u, tää naru on kans lelu.
Me also! Yep, the string is a toy also.
Hmmm, tässä on mielenkiintoiset aromit...
Hmm, interesting aromes...
Ollaanko me ny varmasti avattu kaikki paketit?!
Are you absolutely sure that all the gifts have been opened?
Olette saaneet hienon lahjan, jossa on tosi monta kiintoisaa osaa. Herkkujakin; saittehan syödä ne kaikki heti? - Pepsi ja Max
VastaaPoistaPalvelija maisto jo suklaata, niin me saatiin myös maistaa hiukka raksuja. Hih, viimeisessä kuvassa näkyy avatut herkut. Ai niin, me ei oltais millään annettu palvelijan ottaa tuommoista (viimeinen) kuvaa... se meni ottamaan ne ovien taakse. Siis oikeesti sulki oven meidän nenujen edestä.
Poista- Rokkimimmit -
Jeeeee, meidän paketti löysi teidän luo! Ja sisältökin näyttää olevan jo hyvässä käytössä :)
VastaaPoistaJoo! Kiitos ♥ Paketti oli täynnä kaikkea kivaa! Me ollaan jo ristiinleikitty lahjoilla. Mut miksi tuo yksi lelu oli paketin ulkopuolella? Tai no, aivan sama. Nauhalla on joka tapauksessa kiva leikkiä.
Poista- Rokkimimmit -
No kun me sanottiin mamille, että ei saa laittaa pakettinauhoja että ne ei joudu vahingossa kenenkään masuun, niin sitten se keksi laittaa edes tuon kangasnauhan:)
PoistaMissä on mun nuuhkupallo??? Sitä ei näy viimeisessä kuvassa eikä sitä löydy mistään. Nyt ei saa kukaan liikkua minnekään ennen kuin se löytyy!!
Poista- Pate -
No jos se on kokonaan hävinnyt, niin me voidaan lähettää sulle toinen :)
PoistaNuuhkupallo löyty ♥ Mä jo melki aloin säikähtelemään.
Poista- Pate -
Kiitos Sofi & Olga nauhaideasta, se on mun lemppari.
- Rudi -
Ohoh, nyt on joulukissahulinat alkaneet! :-D Onpas kivoja juttuja - ja iik, miten ihanat sukat ihmistassuihin!
VastaaPoistaJuu, ihmistassut sai ihqut sukat, sillä ei voi koskaan olla liikaa kissasukkia. Hih, meillä on ollu hulinaa koko viikonloppu :D
Poista- Rokkimimmit -
Vau, te ootte olleet kyllä tosi kilttejä! Ihana paketti ja mahtavat sukat=)
VastaaPoistaAinahan me ollaan kilttejä ♥ Ja joskus palvelijakin... ainaski se sai hienot kiskattisukat.
Poista- Rokkimimmit -
Ihanaa kun tulee taas näitä Joulukissa- päivityksiä:) meillä on kanssa tuo vihreä huiskalelu (tai ainakin sen näköinen) käytössä, se on tosi hyvä!
VastaaPoistaKaikki huiskalelut on hyviä!!!
Poista- Rokkimimmit -
Minäs vuonna te osallistutte Joulukissaan?
- palvelija -