Talven haju

The smell of winter

Tää tuoksuu ihan talvelle vielä.
There is still the smell of winter.

Mut voi tässä jo mammia.
But it's okay to sleep here.

Rudi-täti, saanko mä kans tulla?
Aunt Rudi, can I come?

Et
Nope

Tää on yhden kissan peti.
This is only for one cat.

Ihan vähän vaan...
Just a little bit...

Mitä nyt..?
What happened..?

Se oli vahinko!
I didn't mean to drop you!

Hupsista...
Oops...