Rudi opettaa

Rudi teaches

No niin pikkaiset, Rudi-täti opettaa teille lattian kuivauksen.
Okay kittens, aunt Rudi  teaches you how to dry the floor.

Pitäkää katse lastassa.
Keep your eyes on floor squeegee.

Junnu, koskee myös sua.
Junnu, also you.

Jos lasta pysähtyy, voi sitä mennä katsomaan lähempää.
If floor Squeegee stop, you can look it closer.

Muuten seurataan tarkkaan sen liikeratoja.
Otherwise, follow very carefully its range of motion.

Varsinkin silloin kun se tulee kohti.
Especially when it will come closer to you.

Lastalle on hyvä tehdä välillä tilaa liikkua.
It is a good idea to make the space to move for floor squeegee.

Ja muistakaa seurata aina viimeiseen vetoon asti.
And remember to follow up until the last move.

Kiitos Rudi-täti, ny homma hoituu myös meiltä.
Thanks aunt Rudi. Now we know how to do it.