Sivut

tiistai 5. joulukuuta 2017

Boxin siivous

Cleaning the box


Äiti sano, että sä siivoot meidän vauvaboxin.
Mom say you'll clean up our baby box.


Siksikö me ollaan täällä?
Is that the reason why we are here?


Mä haluun takaisin kotiin!
I want to go back home!
 

Eikö se oo jo ihan hyvä?
I thinks it's OK already.


Ah, oma vauvaboxi ja maitobaari.
Oh, our own baby box and milk bar.


Sori palvelija, mä hiukka uudelleen sisustin...
Sorry servant, I rearranged a little bit...


6 kommenttia:

  1. Harmin, Kuohun ja Junnun erottaa helposti, mutta mistä erotat Junon jat Miklun?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Junolla vaalea raita niskassa, Miklulla tumma. Myös kylkikuviot eri, mutta niissä meen vielä poikien kohdalla sekaisin, joten niskasta tarkistan. Magolta muuten uupuu tuo raita niskasta...
      - palvelija -

      Poista
  2. Nämä ipanat näyttävät kerta kerralta vähemmän kananpojilta ja enemmän kissoilta. Pian niillä onkin jo kova vauhti päällä. On kyllä niin iloisenvärinen pentue kuin olla voi. Alimman kuvan etummaisella pennulla näyttää olevan tosi hienot kuviot, vaikka tietysti kaikki ovat suloisia.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Pikkasilla on jo kova meno päällä. Tassut kantavat jo kohtuullisesti useamman askeleen verran, mutta vielä ei olla ylitetty vauvaboxin reunaa. Kaukana tuo ei enää ole ja sitten aukeaa taas uusi maailma.
      - palvelija -

      Poista
  3. Voii mikä kasa söpöjä kissavauvoja! Jännittävät oltavat varmasti olla katselemassa maailmaa vähän pidemmällä, onneks on sisarukset turvana ja äidin kylkeen pääsivät takaisin 💜😄

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ja varsinkin, että mitä ihmetteä tehdään omalle kotipesälle!

      Poista