14kk & ell

14 months & a vet

Onko meidän 14kk bileet täällä?
Is this place where are our birthday party?

Ei tää kyllä näytä yhtään juhlapaikalta.
This doesn't look like it at all.

Eih, tää on se paikka missä mä ja Pate tultiin nukkumisesta kipeiksi.
Hey, this is the place where I and Pate felt the pain after a nap.

Mikä tää juttu ny on?
What is this?

3,7kg

Meidät tutkitaan terveiksi.
The vet check that we are healthy.

3,8kg

Nuuh, sä tuoksut kivalle.
I like your smell.

4,2kg

Yhtään ei itketty kun meitä rokotettiin. Voidaanko me nyt leikkiä?
We didn't cry at all when we were vaccinated. Can we play now?

Ostetaan meille näitä hyvän hajuisia koirien lihajuttuja!
Is it possible to buy these a good-smelling dog meat stuff?

Tai näitä siankorvia, ne haisee sika hyvälle.
Or pig ears, they smell really good.