Sivut

tiistai 10. maaliskuuta 2026

Rauhan pituus

The Length of Peace

 

Ah, mikä ihana rauha.
Ah, what lovely peace. 

Ja aurinko paistaa lämpösesti.
And the sun is shining so warmly. 

Mitä... mitä ihmettä?!
What… what on earth?! 

Saanko mä tulla sinne myös?
Can I come in there too? 

Eres takaseinälle?
At least to the back wall? 

Et, mä oon täällä nyt.
No. I’m here now.

Ei väkiste sitte.
No forcing it then. 

Kuinkahan kauan tää rauha kestää...?
I wonder how long this peace will last… 


 

6 kommenttia:

  1. Siskot on tuommoisia häiriköitä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jep niin on. Ja mulla on niitä vielä kaksin kappalein 🙀
      - Pate -

      Poista
  2. Päikkärirauhan rikkomisesta pitäisi kyllä langettaa joku ankara rangaistus. Ainakin jos häiriö ei sisällä namipussin rapinaa.
    - Riitu

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Rudi ei ainakaan sisällä 😹 Paitsi jos meen kytikselle sen ruokahuoneen oven eteen ja tungen itteni sisään ennen kuin luukku napsahtaa kii. Ai juu, mut silloinhan mä oon häirikkö... sama se.
      - Pate -

      Poista
  3. Onneksi sentään älysi lähteä pois eikä väkisin tunkenut viereen!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No niinpä. Jos se oliski ollu siskonlikka, niin olisi joutunu neuvottelemaan kauemmin tai antamaan periksi. Se on semmonen prinsessa...
      - Pate -

      Poista