Snow is melting
Lumi sulaa ihan loristen.
The snow is melting with a steady drip-drip.
Eppu, sulaako siellä myös?
Eppu, is it melting over there too?
Joo ja täällä on tosi märkää. Mä tuun sinne.
Yeah, and it’s really wet here. I’m coming over.
Eppu, tuskin täällä on yhtään sen kuivempaa.
Eppu, I doubt it’s any drier here.
Ainaski täällä on isompi katto.
At least the roof is bigger here.
Saadaankohan me pian kalusteet terassille?
Do you think we’ll get the terrace furniture back soon?
Tuskin niin kauaa kuin lunta on.
Not as long as there’s still snow.
Ja sitä on vielä kauas.
And there’s still a long way to go.
Lunta on vielä kauas ja eilen tuli vielä kauheasti lisää. Kukaan ei ole tehnyt lumitöitäkään eli kevät voisi tulla ja sulattaa kaiken - Max
VastaaPoistaJep niin voisi. Ja sitten sunkaan ei tarttisi enää pissiä reikiä lumeen.
Poista- Rokkimimmit -
Vettä sataa joo. Ainoa asia mikä on inhottavampi kuin lumi on märkä lumi.
VastaaPoista- Riitu ja Kaisla
Palvelija sano, että märkä lumi katoaa nopeemmin. Ja juu..u, me nähdään jo vihreetä. Ihan kohta on terassikelit!! Jihuu!
Poista- Rokkimimmit -