Long wait
Miksei palvelija jo tuo riippumattoja?
Why doesn't servant bring the hammocks already?
Pate, kyllä se ihan pian tuo.
Pate, she'll bring the hammocks soon.
Toivottavasti Rudi oot oikeassa.
I hope you are right, Rudi.
Hanoi, minne sä meet?
Hanoi, where are you going?
Kävin kattomassa, että lähtikö palvelija hakemaan riippumattoja.
I went to see if servant went to get the hammocks.
No, lähtikö?
Well, did she went?
Siltä se ainakin näytti.
At least that's what it seemed like.
Mä en enää millään jaksaisi odottaa!
I can't wait any longer!
Hyvä, että nostit esiin odotuksen hetken – usein ne junien välistä jäävät hiljaiset minuutit kertoo yhtä paljon junamatkailusta. Taas yksi muistutus, että pitkä odotus voi olla osa itse reissua, ei vain haitta.
VastaaPoistaHmmm, mutta en mä siltikään tykkää odottaa enää...
Poista- Pate -
Ehkä palvelija tekee uusia riippumattoja ihan omin kätösin! :D
VastaaPoistaPöh, tuskin. Ei se osaa tehdä niin hienoja ku meidän omat on.
Poista- Pate -