torstai 2. toukokuuta 2019

Kenen serpentiini?

Whose confetti streamers?


Tuo on mun serpentiini!
That's my confetti streamer!


Höh, se laskeutui sun päälle.
It landed on you.


Sitte se on mun!
Then it's mine!


Tuo seuraavakin on mun.
And the next one is also mine.


Rudi-täti, et sä voi kaikkia omia.
Aunt Rudi! These all are not yours!


Hyvin voin.
Maybe they are.


Mä kostan tän sulle.
I don't accept this.


Eppu! Tuo kutittaa!
Eppu! That tickles!


2 kommenttia:

  1. Teillä on hurrrjat serpentiinipainit!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No joo, Rudi omii kaikki uudet ja pakkohan mun on puolustautua.
      - Eppu -

      Poista