perjantai 22. kesäkuuta 2018

Telttailua

Camping


Ilona ja Zetor oli päässy telttailemaan...
We saw that Ilona & Zetor were camping....


Mistä me saatiin idea haluta kans.
We want also!


Nää narut on ärsyttäviä.
I don't like ribbons...


No, oliko pakko avata rusetit?
Why did you open the bows?


Kulta, älä hyppää. Katto ei kestä sua.
Dear, don't jump. The roof can't stand you.


Rudi täti, miksei tässä ole rusettia?
Aunt Rudi, whe here isn't the bow?


Vau, mun tilaama patja tuli.
Wow, the mattress came in.
 

Joo, sit saa lopettaa sen dokumentoinnin.
Okay, now you can stop documenting.


12 kommenttia:

  1. Juhannuksena on oikein hyvä telttailla! Muistakaa myös nauttia juhannusherkkuja.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ehei, ei me unohdeta herkkua :D
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Teillä oli kanssa vähän tollaiset remuamisbileet teltassa kuten oli Zetorillakin :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ehkä... mut aika köykäsesti menee teltta nurin...
      - Rudi & Eppu -

      Poista
    2. Sen pitääkin mennä nurin!

      Poista
    3. Ahaa... Kiitos Zetor tiedosta. Ny me osataan paremmin käyttää sitä.
      - Rudi & Eppu -

      Poista
  3. Teillä on oikein retkipatjakin! Ei meillä vaan...
    Hauskoja telttaretkiä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mun wanhat luut kaipaa pehmeetä lepopaikkaa...
      - Rudi -

      Poista
  4. Todella! Hyvä teille. Telttailu on kivaa!

    VastaaPoista
  5. Ihanan pirtsakka viherteltta teillä! :) Pitää kaivaa Nupulle ja Jujullekin teltta, jottei mene juhannus ihan teltatta, kun tällainen trendi on nyt vallalla. :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hi hii, blogistanian juhannustelttafestivaalit käyntiin!
      - Rokkimimmit -

      Poista