sunnuntai 3. kesäkuuta 2018

Remppa #3

Renovation #3


Saanko mä auttaa?
Can I help you?


No, ei sitten jollei kelpaa.
Okay, I wouldn't want to help.


Oon ny varovainen.
Be carefully!


Kuulikko ollenkaan mitä sanoin?!
Did you hear anything I said?!


Ota maalia sieltä purkista...
Take the paint out of the pot...


...ja levitä se huolella seinään. Just noin.
.. and spread it carefully to the wall. Keep doing.


6 kommenttia:

  1. Mitähän tuostakin tulisi jos et opastaisi joka asiassa! Ihmiset, ne on muka olevinaan niin ammattimiehiä.. - Pepsi ja Max

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No niinpä, saatiin joka ikinen veto kattoa tosi tarkkaan. Ihmiset ei aina osaa ajatella ilman opastusta esim missä järjestyksessä maalataan, kuinka paljon maalia otetaan rullaan jne. Onneksi me ollaan olemassa!
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Täällä ollaan yhtä jännittyneinä kuin Rokkimimmit konsanaan, tahtoo nähdä lopputuloksen ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Onneksi me ei olla ainoita!
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Miten ohjeistuksen kohteena olevat suhtautuivat tarkkaan työnjohtoon? :D
    Entä työnjohto, tuliko uusia värejä ulkoasuun?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tekijät tottunu tekemään jo meidän ohjauksessa. Eikä me onnistuttu saamaan yhtään raitaa tai täplää itteemme.
      - Rokkimimmit -

      Poista