maanantai 24. heinäkuuta 2017

Hiirien uimakoulu

Swimming school for mice


Mä opetan sut uimaan.
I'll teach you to swim.


Juu..u, altaaseen vaan.
Yes, you have to go to the pool.


Onneksi sain sut pelastettua.
Luckily, I saved you.


Hengitätkö vielä?
Are you breathing?


Kato ny Eddie ku se on ihan litimärkä.
Look  Eddie, it's really wet.


Leikitään sut terveeksi.
I'll play you healthy.


8 kommenttia:

  1. Meillä kaa... mutta meillä hiirut menee uimakoulusta pyyhkeen kautta kuivauskaappiin. Mihkäs muualle?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Palvelija ei ehtinyt eres ottaa kuvaa ku mä olin jo pelastamassa!
      - Rudi -

      Poista
  2. Osasiko se hiirulainen yhtään uida? Mekin ollaan muutaman kerran viety hiiriä juomakuppiin opettelemaan, mutta aina yhtä huonolla menestyksellä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ei ne osaa uida, siksi yritinkin opettaa.
      - Eddie -

      Ei ne osaa uida, siksi pelastinkin hukkumiselta.
      - Rudi -

      Poista
  3. Meillä uitetaan vaan villasukat juomakupissa :-D

    VastaaPoista
  4. Onneksi nää hiiret on sitkeitä kavereita ja hetken ajan osaavat pidättää hengitystään ����
    aCat&liCat

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mut kyllä mä siltikin pelkäsin tosi kovin, että Eddie menee ny hukuttamaan meidän hiiren!!
      - Rudi -

      Poista