sunnuntai 16. lokakuuta 2016

Valokuvausstudio kotona

Photography studio at home


Palvelija, mitä te oikein teette?
Servant, what are you doing?



Ei tässä ole mitään järkeä miksi tää pöytä on tässä keskellä.
There is no sense why this table is middle of the room.


Mitä sieltä ny tulee?
What there is now coming?



Onko tää meidän uusi kiipeilyteline?
Is this our new cat tree?


Haa, nyt tänne päälle näkee.
I can see the top of this.


Täällä on meidän huiskuleluja.
Here are our toys.


No ny ne tuo lakanaa.
Now they are bringing a sheet.


Mikähän tää ny oikein on...?
Any idea what this is?


Vai, että kotistudio meidän kuvaamiseksi.
OK,  a photography studio at home for taking photos of us.


Ihan vaan tiedoksi: mä en sitte muute poseeraa.
Just for you information; I won't pose.


4 kommenttia:

  1. Vautsivau! Ettei nyt vaan olis joulukorttikuvaukset teillä edessä?! -M&A

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Palvelijalle tuli moiset mieleen vasta jälkikäteen :( Eli meistä otettiin ihan vaan normaaleja poseerauskuvia.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Teillä oltiin sitten oikein catwalkilla :)
    Kätevää, että kuvaaja tuli kotiin, vaikka te olisitte varmaan menneet mielellänne oikein studiollekin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Studiolla oiski voinu olla hauskaa! Oltais saatu tutkia kaikkia kivoja paikkoja. Sillä tuo valkoisella alueella oleminen oli tylsää. Onnex Alfred neuvo meitä kuinka pitää kuvauksissa toimia.
      - Rokkimimmit -

      Poista