sunnuntai 3. heinäkuuta 2016

Tuliaisia kissabloggaritapaamisesta

Souvenirs from cat bloggers meeting


Palvelija oli edustamassa meitä kissabloggaritapaamisessa ja toi sieltä tuliaisia.
The servant was represented us in the cat blogger meeting and brought some souvenirs from there.


Kissakahvilan kassissa tuoksuu kahvilan kissat.
Cat cafe bag smells of the cafeteria cats.


Rudi, mitä siellä mukissa on?
Rudi, what there is in the mug?


Hiiri!
Mouse!


Näitä kassin naruja on kiva järsiä.
I'd like these strings.


Pate! Mä oon täällä kassissa.
Pate! I'm in the bag.


Pate, ihan oikeesti!
Pate!


Pah, siskot....
Sisters...


Pate hei, mä sen hiiren löysin!
Pate, it was me who found the mouse!


Mut mä ehdin tän saalistaa!
But I catched it first!


Ja löytäjä saa sen pitää, loppujen lopuksi.
The finder can keep it.


Palvelijan kommentti: Muiden mukana olleiden blogeista löytyy lisää ko päivästa niin tapahtumasta kuin miten heidän kiskatit tuumasivat tuliaisista:
Comment: More stories about the meeting:

10 kommenttia:

  1. Hyvät näyttivät tuliaiset olleen :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Toi hiiri oli enstex parahin!
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Heeeeei, meidän ihminen on ollu samassa paikassa teidän ihmisen kanssa! Ihan samanlaisen kassin kanssa se tuli illalla väsyneenä kotiin.
    -P&P

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tykkäsittekö te kanssa siitä hiirestä? Me hiukka kisailtiin kuka saa sillä eniten leikkiä.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Meidänkin mami tuli tollasen kassin kanssa kotiin, hassua! Ja se kassi ja mami haisi ihan vieraille kissoille. Missäköhän ne ihmiset oikein oli hääräämässä?
    Me tykätään kyllä eniten siitä kassista, mutta nyt se on hävinnyt jonnekin. Viltti on kans kiva, kauheen pehmee.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Meillä laitettiin vilttikin piiloon. Pitäisköhän meidän se ettiä... Kassia ainakin on turha ettiä sen jälkeen kun se on piilotettu.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  4. Onpas kiva sisältö tämän kerran kassissa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tää oli meidän eka kassi. Pitääkö palvelija lähettää meidä edustamaan useamminkin?
      - Rokkimimmit -

      Poista
  5. Kyllä tämä teidän kolmikko on touhukasta väkeä :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Onneksi levätessään ovat rauhallisia ♥
      - palvelija -

      Poista